2009
EGL to invest in an offshore wind farm in the North-Sea
Dietikon, viernes 4 de diciembre de 2009
The EGL Group is to acquire a 24.1% stake in Wetfeet Offshore Windenergy GmbH, which is planning to build a 400-megawatt wind farm off the north coast of Germany. An agreement to this effect is being signed today in Wolfschlugen, near Stuttgart (Germany).
EGL Finland
Dietikon, viernes 10 de julio de 2009
EGL (Elektrizitäts-Gesellschaft Laufenburg AG) is expanding its market presence in the Nordic region by establishing the subsidiary EGL Finland Oy in Finland and opening a new origination office in Helsinki.
BUENOS RESULTADOS EN UN CLIMA ECONÓMICO INUSUAL
Dietikon, sábado 4 de julio de 2009
El Grupo EGL aumentó su margen bruto a CHF 437,0 millones (+27%) en el primer semestre de 2008/09 a pesar de las duras condiciones de mercado. Los beneficios netos cayeron ligeramente hasta los CHF 123,1 millones (-2%). La compañía logró avances significativos en las tres áreas de negocio estratégicas.
EGL FIRMA CONTRATO DE SUMINISTRO ELÉCTRICO CON TELEFÓNICA
Madrid, martes 30 de junio de 2009
El acuerdo comercial implica el suministro de un volumen de energía anual cercano a los 315 GWh (20 millones de euros), durante un año y medio (hasta finales de 2010), a partir del 01 de julio de 2009.
Good result in an extraordinary economic climate
Dietikon, jueves 4 de junio de 2009
The EGL Group increased its gross margin to CHF 437.0 million (+27%) in the first half of 2008/09 despite tough market conditions. Net profit fell marginally to CHF 123.1 million (-2%). The company made significant progress in all three strategic business areas.
EGL expanding to the UK
Dietikon, miércoles 27 de mayo de 2009
EGL (Elektrizitäts-Gesellschaft Laufenburg AG) is expanding its market presence in Europe opening a new trading hub in the United Kingdom (UK) having recently established the subsidiary EGL UK in London.
EGL appeals against ElCom ruling
Dietikon, sábado 23 de mayo de 2009
EGL Grid AG, owner and operator of a high-voltage network in Switzerland, is exercising its right to appeal to the Federal Administrative Court against the ElCom ruling concerning "Costs and tariffs for level 1 grid usage and ancillary services". The company believes that the value of its assets, which it has declared correctly and transparently for years, will be unfairly reduced as a result of this ruling. EGL Grid AG cannot accept such a reduction in value.
EGL invests in wind power in Sweden
Dietikon/ Malmö, martes 10 de marzo de 2009
EGL (Elektrizitäts-Gesellschaft Laufenburg AG) entered into an agreement to buy 51.6% of the shares of HS Kraft AB, a developer of wind power projects in Sweden. This acquisition will give EGL access to a large pipeline of projects for exploiting wind power in southern Sweden.
EGL ESPAÑA GANADOR DEL RANKING "ENERGY RISK" 2009
Londres, miércoles 25 de febrero de 2009
La revista internacional "Energy Risk" publicó su ranking anual, situando a EGL España en el primer puesto del ranking de trading de electricidad en España.
EGL INVIERTE EN ENERGÍA EÓLICA EN SUECIA
Dietikon/Malmö, martes 10 de febrero de 2009
EGL (Elektrizitäts-Gesellschaft Laufenburg AG) ha formalizado un contrato para adquirir el 51,6% de las acciones de HS Kraft AB, una promotora de proyectos de energía eólica en Suecia. Esta adquisición brindará a EGL acceso a una poderosa cartera de proyectos de explotación de la energía eólica en el sur de Suecia.
EGL ANUNCIA UN DIVIDENDO SIN CAMBIOS Y LOS BUENOS RESULTADOS DE 2007/2008
Dietikon, viernes 30 de enero de 2009
La quincuagésimo segunda Junta General Anual de Elektrizitäts-Gesellschaft Laufenburg AG (EGL) aprobó los resultados financieros para el ejercicio social 2007/08 con cierre a 30 de septiembre de 2008. Asimismo, los accionistas aprobaron un dividendo de CHF 18,00 por acción. El cambiante entorno económico y los cambios regulatorios, especialmente en Suiza, influirán en el resultado del ejercicio en curso.
CAMBIO EN LA DIRECCIÓN EJECUTIVA DE EGL
Dietikon, viernes 30 de enero de 2009
El Consejo de Administración de EGL ha nombrado a Domenico De Luca miembro de la Dirección Ejecutiva y nuevo Director de la División de Originación y Comercio Energético. Domenico De Luca sustituye a Harald von Heyden, que abandona el cargo por motivos familiares y regresará a Noruega en calidad de Director Gerente de EGL Nordic.
Change in the EGL Executive Management
Dietikon, viernes 30 de enero de 2009
The EGL Board of Directors has appointed Domenico De Luca as a Member of Executive Management and as the new Head of the Energy Trading & Origination Division. Domenico De Luca replaces Harald von Heyden, who is stepping down for family reasons and will return to Norway as Managing Director of EGL Nordic.
ESTUDIO DE VERIFICACIÓN DE LA RUTA SUBMARINA DEL GASODUCTO TRANSADRIÁTICO
Dietikon, jueves 22 de enero de 2009
El proyecto de gasoducto transadriático pondrá en marcha, el 26 de enero, un estudio del lecho marino en el Mar Adriático con vistas a comprobar la ruta del tramo submarino del nuevo gasoducto.
Marine Survey to Verify Offshore Route for the TAP
Dietikon, jueves 22 de enero de 2009
The Trans Adriatic Pipeline project will start a seabed survey in the Adriatic Sea on 26 of January to verify the route for the underwater section of the new gas pipeline.
